Revue complète

TRANEL 52 - complet

Table des matières

Les articles

La transmission intergénérationnelle des langues minoritaires

Marinette MATTHEY & Rosita FIBBI, pp 1-7

De la langue d'origine à la langue héritée: le cas des familles espagnoles à Bâle et à Genève

Maud MERLE, Marinette MATTHEY, Cristina BONSIGNORI & Rosita FIBBI, pp 9-28

Transmission des langues natives aux deuxièmes générations: le cas de la diaspora indienne en Europe Nordique et occidentale

Shahzaman HAQUE, pp 29-50

Une enquête sociolinguistique sur la transmission intergénérationnelle des langues au Gabon

Pither MEDJO MVÉ & Mexcent ZUÈ ELIBIYO, pp 51-68

Three generation under one roof: a study of the influence of the presence of grandparents on language shift, identity and attitudes

Sherman TAN Jun Hao & Bee Chin NG, pp 69-92

"Aviáu enveja de transmetre tres causas": transmission familiale de l'occitan et idéologies de militants en Provence

James COSTA, pp 93-107

Analyse d'interactions familiales entre trois générations dans la région italienne de Vénétie: réflexions sur les voies de la transmission des langues minorées

Anna GHIMENTON, pp 109-124

Bibliographie annotée 

Adresses des auteurs 

• Alexandre Duchêne (Université et HEP de Fribourg)
• Andres Kristol (Université de Neuchâtel),
• Bruno Maurer (Université Montpellier 3)
• Bruno Moretti (Université de Berne)
• Cecilia Serra (Université de Berne et de Neuchâtel)
• Christiane Perregaux (Université de Genève)
• Geneviève de Weck (Université de Neuchâtel)
• Georges Lüdi (Université de Bâle)
• Jacky Simonin (Université de la Réunion)
• Jacqueline Billiez (Université de Grenoble 3)
• Marinette Matthey (Université de Grenoble 3)
• Pither Medjo (Université Omar Bongo, Libreville, Gabon)
• Rita Franceschini (Université de Bolzano)
• Rosita Fibbi (Université de Neuchâtel)
• Stefania Tuffi (Université de Liverpool)