La revue complète

TRANEL 11 - complet

Table des matières

Les articles

Avant-propos

Bernard PY, pp 5-6

Objectivité et subjectivité dans la connaissance du langage

Mortésa MAHMOUDIAN, pp 7-20

Focalisation et antifocus

Thomas BEARTH, pp 21-36

Remarques sur la notion d'"étyrnologie populaire"

Jean-Pierre CHAMBON, pp 37-50

Sur la construction sérielle en malgache

Huguette FUGIER, pp 51-60

Ein Schichtungsmodell der Kompetenz, als Hilfe für den Ueberblick über die gesamte Sprachverwenduung

Hans GLINZ, pp 61-76

Une mesure de l'intégration d'un élément à un système

Remi JOLIVET, pp  67-76

La convention X et la structure des unités discursives

Christian RUBATTEL, pp 77-102

Codification phonétique de noms de famille

Sibylle VATER, pp 103-108

Ambiguité, malentendu et activité paradisursive

Anne-Claude BERTHOUD, pp 109-118

Apprendre à expliquer

Marie-Madeleine DE GAULMYN, pp 119-140

Pertinence et conversation

Jacques MOESCHLER, pp 141-156

Syntaxe, pragmatique, stylistique

Anne REBOUL, pp 157-174

Konfirmandenunterricht ... tout de même ! Les procédés de transcodage en conversation bilingue et exolingue

Cecilia OESCH-SERRA, pp 175-196

Corpus oraux et édition : Quelle transcription pour quelle lecture ?

Chantal RITTAUD-HUTINET, pp 197-222

Malentendu et communication

Dominique WEIL, pp 223-232

Aspects pragmatiques de l'emploi des circonstants

Jakob WÜEST, pp 233-246

Néocodage et discours de la presse : Le mot composé dans le quotidien suisse-romand Le Matin

Beat MÜNCH, pp 247-266

A propos de l'identité linguistique

Marie-Lorraine PRADELLES DE LATOUR, pp 267-272

De la coopération à l'ajustement collaboratif polylogal dans les cours de langues

Tim MURPHEY, pp 273-284

Analyse morpho-syntaxique du français et enseignement assisté par ordinateur

Karen RENARD, pp 285-299